開催日時 12月4日(金)20:00-22:00(延長可能性あり)
主催者:辻憲行(翻訳家/芸術係数主宰)
参加方法:Zoomによるオンライン参加(アーカイブなし)
参加料:500円/1000円(活動応援チケット)/無料参加枠あり(詳細はこちらへ)
対象テキスト:マシュー・ボウマン「縮減/契約化された場における美術批評(Art Criticism in the Contracted Field)」
芸術係数では、読書会を継続的に開催していきます。今回は、英語圏の美学・芸術哲学研究を代表する、非常に重要な査読付き学術誌である『The Journal of Aesthetics and Art Criticism』のだい79号(2002)に掲載された、マシュー・ボウマンの「縮減/契約化された場における美術批評(Art Criticism in the Contracted Field)」を取り上げます。〔詳細はこちらへ〕
第1回で取り上げた『October(オクトーバー)』誌第100号(2002年)の座談会「美術批評の現在の状況」では、ロザリンド・クラウス、ベンジャミン・ブクロー、ハル・フォスターらが、美術批評の衰退や、その存在意義の喪失について議論しました。
それから約20年後に発表されたボウマンの論文は、この座談会を出発点としながら、改めて「美術批評の危機」とは何かを問い直すものです。1960年代以降、コンセプチュアル・アートや制度批判の展開とともに、アーティストは自らの作品を理論化し、キュレーターは展覧会を通じて批評的な主張を行うようになりました。とりわけ1990年代以降、キュレーションは作品を展示するだけでなく、独自の言説を生産する批評的な実践へと変化していきます。こうした変化によって、芸術をめぐる言説の生産は大きく拡張しました。しかし、その一方で、専門的な美術批評家が占める場所はむしろ縮小しつつあります。ボウマンは、この逆説的な状況を「contracted」という言葉で捉えます。そこには、ロザリンド・クラウスの「拡張された場における彫刻」を踏まえた「縮減された」という意味と、ポストフォーディズムの労働環境のもとで、批評家が不安定な「契約」に依存するようになったという、二つの意味が込められています。
では、美術批評は本当に衰退しているのでしょうか。
ボウマンは、批評家の活動領域が縮小していることと、批評という実践そのものが衰退していることを区別する必要があると指摘します。アーティストやキュレーターもまた、作品や展覧会を通じて批評的な活動を行っているのであれば、美術批評はむしろ従来の領域を超えて拡張しているとも考えられるからです。しかしさらに、批評があらゆる場所に存在するようになったとしても、それが実際に批判的な力を持っているとは限りません。
誰が批評を行うのか。何をもって批評とするのか。批評とは作品に価値を与えることなのか、それとも、その価値が形成される仕組みを問い直すことなのか。果たして美術批評は、芸術と社会に対して何らかの変化をもたらすことができるのでしょうか。
今回の読書会では、ボウマンの論文を読みながら、美術批評とキュレーションの関係、芸術と市場の関係、批評的判断の可能性などについて考えます。また、こうした問題を欧米の美術批評史だけに限定せず、日本の現代美術を取り巻く状況にも引きつけて考えてみたいと思います。美術館や芸術祭、ギャラリー、アーティスト、メディアがそれぞれ芸術についての言説を生み出す現在、独立した美術批評にはどのような役割があるのでしょうか。
作品を制作する人、展覧会を企画する人、美術について書く人、そして芸術を見て考えることに関心を持つ人たちとともに、美術批評の現在と未来について議論する機会にしたいと思います。
マシュー・ボウマン「縮減/契約化された場における美術批評(Art Criticism in the Contracted Field)」について
「危険なのは、美術批評が文化の場から消えてしまうことではなく、かつての必然性を失ったまま存続し続けることである。」
— Matthew Bowman, “Art Criticism in the Contracted Field,” 2021.
「批評家にとっての場は縮減し、自らの位置やそこに存続し続けられるかどうかが不確実になったとしても、美術批評全体はむしろ拡張された場を形成している、と考えるのが妥当なのである。」
— Matthew Bowman, “Art Criticism in the Contracted Field,” 2021.
著者について
マシュー・ボウマン(Matthew Bowman)
美術史・美術批評を研究する英国の研究者。論文発表時はサフォーク大学美術学科に所属。美術批評と美術史の関係、批評の歴史的・理論的な条件などを研究している。
対象テキスト
Matthew Bowman, “Art Criticism in the Contracted Field,” The Journal of Aesthetics and Art Criticism, Vol. 79, No. 2, 2021, pp. 200–212.
読書会では、論文の日本語訳を参照しながら議論を進める予定です。専門的な美術批評や美学の知識がなくてもご参加いただけます。
原文は英語ですが、英語が読めることは参加条件ではありません。大切なのは、テキストが提起する問題について、一緒に考えることだと考えています。
読書会は、海外の重要な美術批評を、言語の壁を越えて多くの方と共有するため、一般参加費を500円に設定しています。また、翻訳・調査・資料作成などの活動を継続するため、1,000円の活動支援付きチケットもご用意しました。どちらのチケットでも参加内容は同じです。無理のない範囲でお選びください。
また、読書会当日にテキストの読み上げに参加いただける方向けに無料参加枠もご用意いたしました。当日は画面に日本語訳を表示しながらの進行となります。こちらのチケットでも奮ってご参加ください。
お申し込み:
一般参加チケット:500円
活動応援チケット:1000円
読み上げ参加チケット:無料
*Peatixからもお申し込みできます。(「一般参加チケット」と「活動応援チケット」のみ)
**お申し込み後、チケットご購入時に登録いただいたメールアドレス宛にZoomの視聴リンクをお送りいたします。

コメント